|
|
IMPRESSION UNTER WASSER
2002, 41 min.
bar., 1.33:1, stereo DD 2.0
Režie: Leni Riefenstahlová
DVD - region 2
Vydavatel: Eurovideo (2003)
Katalog. číslo: 24477
Bonusy: fotogalerie podmořských živočichů, čtený životopis Leni Riefenstahlové s
dokumentární fotogalerií, trailer na film EIN TRAUM VON AFRIKA
Dokument IMPRESSION UNTER WASSER (2002) je ve filmografii Riefenstahlové fascinující
především způsobem, jakým vznikl. Režisérka objevila v podzimu svého života
kouzlo světa pod hladinou moře, a protože byla filmařka tělem i duší, rozhodla se
své dojmy vizualizovat a natočit dokumentární film a světě pod mořskou hladinou. Za
tímto účelem absolvovala ve svých 95 letech kurz potápění (u přihlašování si musela
ubrat přes 20 let svého skutečného věku, protože by jí jinak kurz nikdy nedovolili absolvovat),
shromáždila nepočetný filmový štáb (kameraman Horst Kettner) a rozjela se k Rudému moři, kde
natočila mnoho materiálu z nějž posléze vznikl asi 40-ti minutový snímek.
Podmořské imprese jsou z kategorie filmů, kde se tvůrce pokouší snoubit obraz s
hudbou. Na rozdíl od jiných ale Riefenstahlová nepracuje s dramaturgií, jejím jediným
zájmem je objevit divákovi fascinující svět mnohdy neuvěřitelných variací života po
mořskou hladinou. Nenajdete zde žádné kameramanské či střihačské experimenty, žádné
experimenty se světlem, ale autorka vás ohromuje ryze dokumentárním záznamem živočichů
a rostlin, mnohdy neuvěřitelně bizarních. Okouzlení tímto světem podtrhuje také
hudba Daniela Walkera, lehce romantická, zhusta využívající elektronické technologie a místy
připomínající některé romantické variace Vangelisových kompozic. Filmové usebírání
se podmořským světem očima Leni Riefenstahlové tak vlastně zcela naplňuje obsah názvu
filmu.
Film vydala v roce 2003 na DVD společnost Eurovideo (www.eurovideo.de). Film je na
disku v kvalitním barevném přepisu, doprovozeném čistou a prostorově působivou zvukovou
stopou ve stereofinním surroundu DD 2.0. V úvodním menu je možné si zvolit také
zapnutí německých podtitulků, které informují o jménech filmovaných živočichů a rostlin,
nicméně při této volbě se vám zcela nepochopitelně vypne zvuková stopa. V bonusech
si můžete zvolit fotogalerii živočichů (s německými jmény), čtenou biografii Leni Riefenstahlové
doprovozenou kolekcí dokumentárních fotografií a nebo trailer na její dokument z
Afriky EIN TRAUM VON AFRIKA. Největší záhadou vcelku bezproblémového disku pak
je formát obrazu filmu, který byl sice podle informace na obalu natočen v 1.66:1,
ale na klasickém televizoru se vám zobrazí v ořezaném fullscreenu.
[Na Nostalghia.cz publikováno 28. 5. 2004]
|