|
|
|
|
| Stíny zapomenutých předků
| |
| |
|
|
Těni zabytych predkov
SSSR (Filmové ateliéry Al. Dovženka, Kyjev) 1964, 97 min.
bar., ukrajinsky
Režie: Sergej Paradžanov
Námět: stejnojmenná novela Mychajla Kocjubynského (1912)
Scénář: S. Paradžanov, I. Čendej
Kamera: Jurij Iljenko
Hudba: M.Skoryk
Hrají: Ivan Mikolajčuk (Ivan), Larisa Kadočniková (Marička), S. Bagašvili (Jura) ad.
|
| |
| |
Film, který je dnes označován za geniální dílo, vznikal jako jeden z několika oficiálních
projektů ukrajinských úřadů k výročí největšího ukrajinského spisovatele Mychajla
Kocjubynského (1864-1913). Paradžanov obdržel nabídku k adaptaci nejvýznamnější
Kocjubynského novely jako poměrně neznámý režisér, který v Kyjevě působil sice již
několik let, ale měl za sebou jen pár kratších a nevýrazných filmů. K realizaci scénáře
podle Kocjubynského novely tak měl téměř ideální podmínky - posvěcení z nejvyšších
míst a prakticky neomezené finanční zdroje.
Původní scénář velice rychle prodělal zásadní proměnu. Paradžanov se ve spolupráci
s kameramanem Jurijem Iljenkem rychle odpoutali od klasického filmového syžetu a
místo toho začali horečně natáčet expresívně pojatou baladu (někdy označovanou jako
variaci na Romea a Julii) s maximálním využitím
a zapojením původního prostředí (odstěhovali se s celým štábem do hor, kde žili obdobným
způsobem jako karpatští Huculové). Celý příběh se navíc rozhodli odvyprávět novátorskými
filmovými technikami (natáčení dokumentární kamerou, přechody z barevného na monochromatický
materiál), které sice v ruském (sovětském) filmu nebyly neznámé (zřejmá návaznost na
Kalatozovův snímek Jeřábi táhnou z roku 1957), ale přece jen nebyly nijak
výrazně využívané. Zapojení prvků autentického lidového folklóru se později ukázalo
jako jeden z momentů, které zrodily tzv. ukrajinskou filmovou školu.
K filmu na Nostalghia.cz
Les chevaux de feu - recenze francouzského DVD
[2. 7. 2007]
Sergej Paradžanov: Zpověď
[Film a doba 1964]
|
| |
|
|
|
